-
1 control and scram rod
Англо-русский словарь по электроэнергетике > control and scram rod
-
2 control and scram rod
аварийный управляющий стержень
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control and scram rod
-
3 control and scram rod
English-Russian dictionary on nuclear energy > control and scram rod
-
4 anticipated transients without scram
ожидаемые переходные процессы без срабатывания аварийной защиты ЯР; ожидаемые переходные процессы без аварийной остановки ЯРscram valve — клапан аварийной защиты; аварийный вентиль
English-Russian dictionary on nuclear energy > anticipated transients without scram
-
5 gravity scram
English-Russian dictionary on nuclear energy > gravity scram
-
6 one-rod scram
English-Russian dictionary on nuclear energy > one-rod scram
-
7 redundant scram
избыточный аварийный останов; избыточное аварийное отключениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > redundant scram
-
8 single rod scram
English-Russian dictionary on nuclear energy > single rod scram
-
9 unintentional scram
случайная аварийная остановка; случайный аварийный остановEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > unintentional scram
-
10 control and scram rod
Электротехника: аварийный управляющий стержень -
11 palm control
-
12 aided gravity scram
быстрое выключение падением стержня под действием собственного веса и ускоряющей пружиныEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > aided gravity scram
-
13 scram rod
аварийный стоп-стержень; стержень аварийной защиты; аварийный стержень; останавливающий стержень; стержень СУЗrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
14 shutdown rod
аварийный стоп-стержень; стержень аварийной защиты; аварийный стержень; останавливающий стержень; стержень СУЗrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
15 emergency shut-off rod
аварийный стоп-стержень; стержень аварийной защиты; аварийный стержень; стержень СУЗrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency shut-off rod
-
16 security rod
предохранительный стержень; стержень безопасности; аварийный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
17 shim and scram rod
аварийно-компенсирующий стержень; компенсационно-аварийный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > shim and scram rod
-
18 shim safety rod
аварийно-компенсирующий стержень; компенсационно-аварийный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > shim safety rod
-
19 ejected safety rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > ejected safety rod
См. также в других словарях:
аварийный управляющий стержень — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN control and scram rod … Справочник технического переводчика